Pitfall 5 in Power BI and Power Query in Excel